題目：罵髒話是一種發洩情緒的特權

女兒1999年12月20日生於澳洲墨爾本維多利亞醫院婦產科。因著她的母親是美國籍，她生下來就擁有一本美國護照。也因著她的父親是澳洲籍，她生下來亦擁有一本澳洲護照。更因為她的父母的原鄉是台灣籍，理所當然也擁有了一本台灣護照。一個生下來就註定拿三本護照的她，真是幸運兒。三年前她滿五歲了，2006年在六歲前帶她到台灣入戶籍。我希望她是台灣的女兒，一個知道自己祖籍的台裔女兒。她現在能講一口流利的雙重語言，英文與中文。而其中有一個語彙是她最喜歡用的，就是「洩特」(Shit！)

洩特，中譯是狗屎、大便，是全人類最偉大的通用語之一。女兒至今還不太懂什麼是「上帝」、「哈利路亞」這種宗教口頭禪。但是，卻對這個「洩特」的表達，簡直達到爐火純青的地步。當她面對恐懼時，她會說：洩特！當她面臨受傷時，她會說：洩特！當她面臨忿怒時，她會說：洩特！當她面臨驚喜時，她會說：洩特！當她面臨挫敗時，她會說：洩特！當她喜悅對方時，她會說：洩特！當她聽到別人不喜歡聽她這句「髒字」時，她更喜歡說：洩特！

有一天，她起床時，忽然對我說：早安！洩特爸爸！我非常的驚奇！就問她：為什麼？她說：爸爸是洩特！媽媽是洩特！我是洩特！我們全家都是洩特。我說：是的！全世界每一個人皆是洩特！我告訴她：聖經中有一位使徒保羅，他為了愛上帝，把世界當成糞土。他是第一位自稱是洩特的聖徒。而妳是第一位稱爸爸為洩特的女兒。從那一天開始，「洩特」，成為我們全家的神聖用語。我給她一個發洩情緒的特權，她可以盡情的在我面前說：洩特！大聲的說：洩特爸爸！洩特！洩特！

作者：楊以仁牧師